collinsleoph

　　以生活化的體材、活潑的插圖、易懂的文字，帶領小朋友親近數學，延伸課堂上的學習，激發小朋友的數學思考及創造力，建立以概念理解的解題能力和獨立自主性，以及面對各個主題的正面態度。並提供各種多元、有趣的教學活動，解決老師教學上的窘境，消除父母親對孩子數學能力的焦慮，進而建立孩子的數學興趣及信心。

　　這是一本介紹數字世界的書。人有不同性格，數字也是一樣，它們有各式各樣的關係。一個人可能是女兒或是兒子，可能是姊妹或是兄弟，可能是表兄弟姊妹，當然還可能會是另一個人的朋友。數字也是一樣的，它們擁有各種不同的關聯。

　　我們對數字的想法中，有些很符合數字概念，有些則是完全不合道理，可說是胡說八道。在這本書裡的小朋友，他們運用常識做出判斷，試著找出合乎數字概念和胡說八道之間的差異。我想，你一定會喜歡他們的討論和辯論。你也不妨找同學、朋友，甚至身邊的大人，進行這樣的討論。這種討論能幫助你建立自己的數的概念，在你的腦袋瓜兒裡培養對數字的感覺，讓你可以在成群的數字當中看到特別的模式，體會到數字的用處與樂趣。

譯者簡介

陳昭蓉

　　1978年生於台南。台灣師範大學數學系畢（輔修英語）。考取松下留日獎學金，取得東京工業大學經營工學博士學位。曾任台北縣福和國中數學教師、台灣松下電器公司人才培訓管理師，現從事企管顧問並兼職翻譯。譯有小天下數學館系列叢書、「愛地球動物會議」及「瘋狂漫畫」系列書籍、《看不見的病菌》、《2年3班漫畫高手：小惠的塗鴉本》及《2年1班昆蟲博士：小五郎抓蟲記》（小天下）；《天氣觀測》、《民俗數學遊戲》及《氣球科學遊戲》（遠哲）；《壅塞學》（究竟）；《讀書力》及《失智！這回事》（商務）等。